Servus Molle,
wo hast Du denn die Brennnessel gefunden? Im Wald kannst Du V. atalanta eigentlich ausschließen.
Wenn das die einzige "Tasche" weit und breit war spricht es wiederum eher für den Admiral.
Eine Sache irritiert mich allerdings etwas, man kann es auf dem Bild leider nicht so gut erkennen: Es scheinen sehr viele Gespinstfäden vorhanden, oder täuscht das und das Blatt sieht einfach weiß aus? So viel Mühe macht sich eine Admiralsraupe meiner Erfahrung nach eigentlich nicht.
Beim Brennnesselzünsler musste ich jetzt kurz nachlesen, da war ich mir nicht mehr sicher. Sollte es eine Puppe sein, scheidet der aus, weil er als Raupe überwintert und nur eine Generation hat.
Wenn Du's genau wissen willst, musst Du die Tasche wohl öffnen.
Servus,
der moe