Mecynorhina oder Mecynorrhina?

Hi,

Lustig das gleiche habe ich heute auch schon gesucht .

Mecynorhina da bin ich jetzt hängen geblieben.

MfG

Berti

Sorry

So wird es auf jedenfall nicht geschrieben Mecynorhinna

Heißen die überhaupt noch so? Mir war so, als wären sie umbenannt worden..
Sicher bin ich mir aber nicht.

Richtig ist Mecynorrhina

Das war schon immer ein Buch mit sieben Siegeln .

Ich bin kein Spezialist! Aber ich kann sagen:
Richtig ist Mecynorhina. Ich habe im Originalbuch von Hope 1937 nachgesehen!
Ob der Name jetzt noch gilt, weiß ich natürlich nicht. Aber wenn man ihn benutzt, muss man ihn mit einem "r" schreiben.

Zwei "r" wären auch etymologisch falsch, "mecyno" heißt "ich ziehe in die Länge", "rhin" heißt die Nase, und Hope begründet bei der Aufstellung der Gattung ausdrücklich den Namen, zitiert die beiden griechischen Worte und sagt, er habe den Namen gewählt, weil der Clypus zu einem Horn verlängert sei.

Erwin

Auf den meisten Japanseiten habe ich es auch nur mit einem r, und der Frankreich Shop auch mit einem r.

mist ist mit rr naja ich sag ja das ist noch nie mein Ding gewesen.

Nun EMB im Käferforum widersprechen dir viele renomierte Lateiner ( die sich selbst aber untereinander nicht einig werden).
Fakt ist aber das Mecynorhina in eigentlich allen Wissenschaftlichen Grundlagen steht.
Also nur ein R
Das gleiche zählt wohl auch für Megalorhina und Dicronorhina.

Ich persönlich habe immer RR favoritisiert.

Es gibt bei zahlreichen Arten unterschiedliche Bezeichnungen so zb bei Hirschkäfern Odontolabis dalmani intermedia in Europa in Japan heißen sie generell Odontolabis dalmanni intermedius

Oftmals wird es wirklich nur ein Blick auf die Wissenschaftliche Erstbeschreibung auf zeigen können was der Entdecker sich gedacht hat bei der Namensgebung.
Auf Grund von Erwins Ausführungen muss ich glauben das MECYNORHINA richtig ist .........

Für alle, die mir möglicherwiese nicht glauben, hier ist der Link zur entsprechenden Seite von Hope's Werk:

http://www.archive.org/stream/coleopt…rch/Mecynorhina

Erwin

(P.S.:Hoffentlich klappt der Links, ich bin mit PC's nicht so vertraut)

Zitat von EBM

Ich bin kein Spezialist! Aber ich kann sagen:
Richtig ist Mecynorhina. Ich habe im Originalbuch von Hope 1937 nachgesehen!
Ob der Name jetzt noch gilt, weiß ich natürlich nicht. Aber wenn man ihn benutzt, muss man ihn mit einem "r" schreiben.

Zwei "r" wären auch etymologisch falsch, "mecyno" heißt "ich ziehe in die Länge", "rhin" heißt die Nase, und Hope begründet bei der Aufstellung der Gattung ausdrücklich den Namen, zitiert die beiden griechischen Worte und sagt, er habe den Namen gewählt, weil der Clypus zu einem Horn verlängert sei.

Erwin

Danke trotzdem und wieder was gelernt.

LG Berti