Die Lage ist unübersichtlich, es können durchaus ständige Verschärfungen und Lockerungen wechseln. Jedenfalls besteht keine Planungssicherheit für entomologische Aktivitäten, und Leuchten bei nächtlicher Ausgangssperre kann ziemlich teuer werden.
Daher kann ich nur raten, das sich jeder mit seinem Landesamt LUNG in Verbindung setzt. Manchmal lässt sich etwas aushandeln, so dass ihr dann offiziell im Auftrag des Amtes Datenerfassung betreibt und damit auch Bannkreise und - zeiten ignorieren dürft.
Es gibt so nette Datenerfassungs Software wie Multibase, und nach dem Leuchten gleich vor Ort (damit die Koordinaten vom Handy übernommen werden) die faunistisch wichtigen Arten in die App einzugeben, kostet nur ein paar Minuten..
Eine Übereinkunft zu gegenseitigem Vorteil...
Ich kann natürlich nicht für alle LUNG sprechen, aber hier oben hat es geklappt.
Einen Versuch ist es allemal wert!